Gr1+ myeloid cells are a patrolling subpopulation of tumor-infiltrating myeloid cells